Dresden, 25. April 2024

Programm

Evening rise („Der Abend kommt“)
Nach einem schamanischen Gesang amerikanischer Ureinwohner
Evening rise, spirit come, sun goes down when the day is done.
Mother earth awakens me with the heartbeat of the sea.

Abendlied („Der Mond ist aufgegangen“)
Nach „Nun ruhen alle Wälder“ von Paul Gerhardt (1607-1676), 1647
Text: Matthias Claudius (1740-1815), 1779
Komposition: Johann Abraham Peter Schulz (1747-1800), 1790
Satz: Max Reger (1873-1916), 1899

Die Nacht („Nacht ist wie ein stilles Meer“)
Basierend auf dem Gedicht „Die Nachtblume“
Text: Joseph von Eichendorff (1788-1857), 1833
Komposition: Peter Michael Riehm (1947-2007), 1983

Au clair de la lune („Im Mondschein“)
Französisches Volks- und Kinderlied aus dem 18. Jh.
Satz: Antonius Streichardt (1936-2014)

Toutes les nuitz („Jede Nacht“)
Orlando di Lasso (i.e. Roland de Lassus; 1532-1594), 1563

Syrinx
Claude Debussy (1862-1918), 1913

Quand mon mary vient de dehors („Wenn mein Mann nach Hause kommt“)
Orlando di Lasso, 1564

Les Goemons („Der Tang“)
Serge Gainsbourg (1928-1991), 1962

Mignonne, allons voir si la rose („Liebchen, lass uns Rosen schauen“)
Text: Pierre de Ronsard (1524-1585), 1545
Komposition: Guillaume Costeley (1531-1606), 1567

Toutes les nuits („Jede Nacht“)
Clément Janequin (1485-1558)

Hymne à la Nuit („Hymne auf die Nacht“)
Text: Édouard Sciortino (1893-1979)
Komposition: Joseph Noyon (1888-1962)
Basierend auf dem Solo der Hohepriesterin „Rendons un éternel hommage“ aus der Oper „Hyppolyte et Aricie“ (1. Akt, 3. Szene) von Jean-Philippe Rameau (1683-1764), 1733

La nuict froide et sombre (“Die kalte und dunkle Nacht“)
Text: Joachim du Bellay (1522-1560), 1549
Komposition: Orlando di Lasso, 1576

Mo li huja („Jasminblüte“)
Chinesische Volksweise
Äpfelchen und Rosen
Acht villaneske Lieder für gemischten Chor a capella
Komposition: Jürgen Golle (*1942), 1974-1996

Die Nachtigall
Text: Theodor Storm (1817-1888), 1864
Es wollt ein Mädchen Wasser holn
Text nach einem Volkslied, um 1850

Laß mich gehn
Text: Jens Gerlach (1926-1990), 1969

Jugend
Text: Louis Fürnberg (1909-1957)

Kleines Liebeslied
Text: Theodor Storm

Bauernregel
Text: Ludwig Uhland (1787-1862)

Es ist Nacht
Text: Christian Morgenstern (1871-1914), 1908

Altes Lied
Text: Eva Strittmatter (1930-2011), 1987

Abendsegen
Sergey Trembitskiy

Abendlied
Aus „Drei geistliche Gesänge“, op. 69
Text: Lukas 24,29
Komposition: Josef Rheinberger (1839-1908), 1855/1863

Bleib bei uns, denn es will Abend werden, und der Tag hat sich geneiget.
Schon die Abendglocken klangen
Aus der Oper „Das Nachtlager von Granda“
Text: Karl Johann Braun Ritter von Braunthal (1802-1866)
Komposition: Conradin Kreutzer (1780-1849), 1833

Abendlied („Der Mond ist aufgegangen“)

Kontakt
Deutsch-Französischer Chor Dresden e.V.
c/o Jutta Schönfelder
vorstand@dfc-dresden.de
www.dfc-dresden.de
Titelzeichnung: Carolin Voge

Hinweis
Die Texte der Lieder dieses Programms sind zu Zeiten und unter gesellschaftlichen Umständen entstanden, deren Werte nicht in jedem Fall unseren heutigen Vorstellungen von Gleichberechigung, Inklusion und Respekt entsprechen. Wir haben uns als Chor bei der Auswahl und Erarbeitung des Materials mit diesen Umständen bewusst auseinandergesetzt